Captain Freeman und Lieutenant Shax reisen zum Planeten der Pakleds, um im Namen der Föderation einen Waffenstillstand mit ihnen zu schließen. Doch ein Pakled namens Rumdar flieht von dem Planeten und sucht Asyl auf der Cerritos. Er ist jedoch ein Spion, wie Commander Ransom und Lieutenant Kayshon bald herausfinden, und sie führen ihn auf dem Schiff herum, ohne ihn Geheimnisse entdecken zu lassen. In der Zwischenzeit hat sich Tendi zusammen mit Mariner und Rutherford freiwillig für den "Anomalien-Säuberungstag" an Bord der Cerritos gemeldet, bei dem es darum geht, das Schiff von anomalen Artefakten zu säubern, die bei der Besatzung Nebenwirkungen verursachen können. Boimler trennt sich jedoch in der Messe von der Gruppe und schließt sich dem Club der Rothemden an, einem exklusiven Kreis von Fähnrichen, die ein Kommando anstreben und von Casey angeführt werden. Die Rothemden formen Boimlers Charakter, damit er stärker auf eine Führungsrolle abzielt, aber als Tendi sich wegen einer außerirdischen Kiste, die Menschen je nach ihrer Stimmung verwandelt, in einen Skorpion verwandelt, macht er sich zum Narren, um sie zum Lachen zu bringen und sie wieder normal zu machen. Dies führt zu ihrem Ausschluss durch Casey, dem die anderen "Rothemden" jedoch den Rücken kehren, als sie erkennen, dass ihr Verhalten nichts nützt und sie mit den anderen Fähnrichen knutscht. In der Zwischenzeit bringt Captain Freeman, der von den Pakleds gereizt wird, Rumdar dazu, die wahren Pläne der Pakleds zu enthüllen, nämlich eine Bombe zur Erde zu schicken, eine Information, die er an die Sternenflotte weitergibt, damit diese die Pakleds neutralisieren kann.
Weitere Darsteller: Rich Fulcher (Rumdar), Carl Tart (Kayshon), Neil Casey (Casey), Phil LaMarr (Admiral Freeman), Lauren Lapkus (Jennifer)
Die Handlung setzt im Jahr 2380, ein Jahr nach den Ereignissen aus dem Kinofilm Star Trek: Nemesis ein. Die Serie spielt an Bord der USS Cerritos, einem weniger wichtigen Raumschiff der Sternenflotte, dem nur Routineaufgaben zugeteilt werden.
In der ersten Folge kommt Ensign D’Vana Tendi neu zur Besatzung dazu. In der letzten Folge der ersten Staffel wird Ensign Brad Boimler befördert und wechselt auf die USS Titan. Kurz nach Beginn der zweiten Staffel kehrt Boimler auf die Cerritos zurück.
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar;.Quelle: wikipedia.org/wiki/Star_Trek:_Lower_Decks